Pour le peuple, ils ont tout laissé :
Leurs amours, leurs vies, leurs désirs,
Pour la paix et la sécurité du pays.
Courage à vous, femmes et enfants,
Qui avez choisi la route de la déception et de la peur,
Pour la paix et la protection de la patrie.
Les larmes de ces femmes tombent chaque nuit,
Pensant au retour de leurs époux ;
L’angoisse domine leurs cœurs.
Les enfants prient chaque aube pour leur retour,
Les mères sont plongées dans leurs pensées à chaque instant.
Toute la famille n’attend qu’un jour :
Le retour des armées.
Le sang coule, la scène de guerre commence,
Le doute entre la vie et la mort envahit les esprits.
L’objectif visé est la victoire,
Les pensées fixées sur le retour au sein de la famille.
Les prières prennent le contrôle de la guerre.
La guerre prend fin :
Jambes brisées, corps mouillés de sang,
Cadavres partout.
Les âmes sont arrachées des corps pour la paix.
Ces terroristes lâches prennent la fuite,
Se préparant pour de nouveaux objectifs,
Mais leur victoire ne sera que sang et malheur.
Vous perdez votre temps, cruels et impitoyables.
Ces hommes courageux ne vous épargneront guère,
Ils vous effaceront de la carte malienne.
Vient enfin le jour du retour,
Les larmes aux yeux, la famille se réunit.
La joie vit partout,
Mais pas dans toutes les familles.
Certaines familles sont heureuses,
D’autres, au contraire, vivent la déception et le manque.
Cela fait partie de la création de Dieu,
Car rien de ce qui est fait pour le peuple n’est inutile.
Seuls le courage et l’espoir peuvent aider à supporter.
Le peuple ne pourra jamais payer
Ce que l’armée fait pour le Mali.
Nous ne pouvons que les soutenir,
Non seulement par les prières,
Mais aussi en écrivant des poèmes
Qui dénoncent le mal
Et éveillent la conscience du peuple.
En dénonçant ceux qui n’ont pas de bonne volonté pour le pays,
En dénonçant les jeunes qui sèment le doute
Et sombrent dans la drogue,
En luttant contre la corruption,
L’injustice et le rejet de la solidarité.
Soyons patriotes,
Soyons solidaires,
Soyons fidèles au Mali.
Sur ce chemin,
Notre pays sera un pays de paix et de sécurité.
Vive l’Armée malienne !
Vive la paix au Mali !
Kadidiatou Touré,
Élève au Lycée TLL